Archive for the ‘kuvitus’ Category

Oma naama & työuutinen

sunnuntai, tammikuu 17th, 2016

aino-sutinen-piirros2016-gif

Tässä omakuva jonka piirsin Sarjainfo-lehteen, jonka päätoimittaja olen seuraavasta numerosta lähtien! Tilaa Sarjainfo!

Keskitalven juhlan kortti

tiistai, joulukuu 22nd, 2015

joulukortti2015-web

sisa-joulu-web

joulukortti-2015-web

Kortti Villen käsikirjoituksen pohjalta, kansikuva ja sisäkuva. En ole kummoinenkaan joulunviettäjä (tämä loma on mukavaa aikaa tehdä rauhassa töitä), mutta onhan valon juhla tarpeen keskellä talvea.

Kosovo, osa 4: nationalismi

sunnuntai, marraskuu 29th, 2015

image

image

image

image

image

image

image

image

Kosovossa oli Albanian itsenäisyyspäivä mitä juhlittiin. Onneksi satoi niin ilotulitteet (sellaiset jotka olisivat Suomessa todennäköisesti laittomia) jäivät minimiin!

Muotokuvia sarjakuvakääntäjistä / Portraits of comics translators

maanantai, tammikuu 19th, 2015

Kuvituksia Sarjainfo-lehteen: kääntäjät Viljami Jauhiainen, Kirsi Kinnunen, Heikki Kaukoranta ja Saara Pääkkönen. Lue Sarjainfo!

Illustration work: portraits of comics translators for Sarjainfo magazine.

viljami jauhainen aino sutinen sarjainfo kuvitus

 

kirsi-web

 

heikki kaukoranta aino sutinen sarjainfo

saara-web

Charlie, vielä

torstai, tammikuu 8th, 2015

Eilinen päivä meni aika intensiivisissä tunnelmissa ja uutisseurannan merkeissä, välillä piirrellen maisemia johonkin omaan kohtuuharmittomaan sarjakuvaan. Piirtäminen, sananvapauden käyttö ja asian suoraan sanominen tuntuvat ajankohtaisemmilta kuin ikinä. Piirtäminen ja huumori menevät ytimeen.

pen-mightier-than-sword-aino-sutinen-cartoon

Entä saako siitä tai tästä tehdä huumoria? Saa. Tai no, hyvänä nyrkkisääntönä kannattaa kyllä pyrkiä pilkkaamaan niitä, joilla valtaa on enemmän. (Huono satiirikko unohtaa tämän. Esimerkiksi Thatcheriä vallankäyttäjänä on suotavaa pilkata, Thatcheriä naisena ei välttämättä.)

Mutta uskonnollinen vallankäyttö, taikauskolla ja mielivaltaisilla säännöillä hallitseminen jos mikä on voitava ottaa pilkan kohteeksi. Charlie Hebdo pyllisti moneen suuntaan, otti enemmän riskejä kuin muut ja sai maksaa siitä karmeimman kautta. Nyt on aika käyttää omaa ilmaisunvapautta, viisaasti, hauskasti ja pelotta.

Älä alistu pelotteluun.