
Tervetuloa blogiini. Alta löydät blogimerkinnät, valikosta tietoa minusta ja töistäni.
Welcome to my blog. See blog posts below, info about me and my works in the menu.
Portfolio
– Aino

Tervetuloa blogiini. Alta löydät blogimerkinnät, valikosta tietoa minusta ja töistäni.
Welcome to my blog. See blog posts below, info about me and my works in the menu.
– Aino
Kuvitin tällaisen kirjan, jossa lastensuojelun asiakkaana olleet nuoret aikuiset kertovat elämäntarinoitaan (Minä jaksan tämän päivän – Tarinoita lastensuojelusta, WSOY, Lastensuojelun Keskusliitto). Oli tosi ihana tehdä tämä 15 muotokuvan sarja ja nuorten kanssa sovittiin mitä kuvassa on (moni toivoi esim. eläimiä) ja että ovatko he kuvissa tunnistettavia vai eri näköisiksi piirrettyjä. Ja tietysti että kuva on mieluinen.


Lue lisää / read moreKuvituksia lastensuojelusta

Piirsin lehteen kalliolaisen Poitsun tarinan Kallion historiasta, asunnottomuudesta, rikollisuudesta ym.
Katulehti Iso Numero julkaisee elokuussa 2019 sarjakuvaerikoisnumeron, joka käsittelee asunnottomuutta ja osattomuutta. Osattomuutta kokeneiden henkilöiden kertomusten pohjalta sarjakuvia ovat piirtäneet Aino Sutinen, Emmi Nieminen, Aiju Salminen, Tuomas Tiainen ja Hannele Richert.
Erikoisnumero tehdään yhteistyössä Hima & Strada -hankkeen ja Hirundon kokemusasiantuntijoiden kanssa. Lisäksi lehdessä on käännössarjakuvia muista maailman katulehdistä. Iso Numero on Suomen ainoa katulehti, jota voi myydä kuka tahansa tuloja tarvitseva.
Iso Sarjakuvanumero on esillä myös näyttelynä Kallion kirjastossa 2.-29.9., osana Helsingin sarjakuvafestivaalien ohjelmaa. Lehti on myös mukana sarjakuvafestivaaleilla 7.–8.9. myyntipöydän ja puheohjelman puitteissa.

I am not an artist in this beautiful new book, but I am one of the editors! Exhibition at Helsinki Comics Center until 27 April.

Boomkniga & Finnish Comics Society, 2019
Edited by Aino Sutinen and Dmitry Yakovlev
Artists: Terhi Ekebom, Juliana Hyrri, Ilya Obukhov, Olga Posukh, Anna Volovik
English language, 100 pages, 170 x 215 mm, soft cover, black & white, colour covers
ISBN 978-5-906331-83-0
12,00 € (available at Turun Sarjakuvakauppa)
Lue lisää / read moreNeighbours – An Anthology of Russian and Finnish Comics is out now
Vau vau vau! Sisällissodan naiskohtaloista kertova kirjamme Sisaret 1918 voitti Sarjakuva-Finlandian.
English summary: our Finnish Civil War women comics anthology Sisaret 1918 (Sisters 1918) won the Comics Finlandia prize for the best book of 2018.

Meeri Koutaniemen perustelut valinnalleen: ”Äärimmäisen tärkeä näkökulma historiaan, joka on liian usein peitetty, vähätelty tai unohdettu. Kymmenen eri piirtäjän voimakas kädenjälki luo moniulotteisuutta ja syvyyttä suomalaisten naisten vahvoihin henkilökohtaisiin tarinoihin. Koskettava ja taidokas teos on kunnianosoitus naisten läpikulkemalle taistelulle ja historian kuvan moninaistamiselle.”

Kuvat: Kyuu Eturautti / Tampere Kuplii
Albumin tekijät ovat Warda Ahmed, Mari Ahokoivu, Ainur Elmgren, Reetta Laitinen, Annukka Leppänen, Reetta Niemensivu, Emmi Nieminen, Elina Ovaskainen, Hannele Richert, Aino Sutinen ja Tiitu Takalo.
Osta äkkiä ennenkuin painos loppuu!
Reetta Laitinen ja Emmi Nieminen haastattelussa Aamulehdessä.

Sketchbook drawings from my trip to Sri Lanka.

Lue lisää / read moreLuonnoskirjakuvituksia Sri Lankalta